טוען…
טוען תוכן…
זמן העברה משוער: 7-6 דקות
מקור: מגילה כה ע"ב, „מעשה תמר ויהודה נקרא ומתרגם ... שבחיה הוא דאודי”.
יש דבר אחד שלפעמים קשה לאדם יותר מן הטעות עצמה: להודות שהוא טעה. אדם יכול לדעת בליבו שהמעשה שעשה לא היה נכון, ובכל זאת להמשיך להסביר, להצדיק ולתרץ אותו. מדוע? מפני שהוא חושש שברגע שיודה בטעות, כבודו ייפגע. אבל במסכת מגילה אנחנו מוצאים רעיון מפתיע מאוד. לפעמים דווקא ההודאה בחטא היא הדבר שמגלה את גדולתו האמיתית של האדם.
בדף כה ע"ב עוסקת הגמרא בשאלה אילו פרשיות מן התורה קוראים בציבור ומתרגמים, ואילו קוראים בלי תרגום. באותם ימים היה התרגום לארמית מסייע לציבור להבין את הפסוקים, ולכן לשאלה הזאת הייתה משמעות מעשית גדולה. בתוך הדיון הגמרא אומרת שמעשה יהודה ותמר נקרא ומתרגם. מדוע צריך לומר זאת? הרי מדובר בסיפור שיש בו פרטים שעלולים להיראות מביכים עבור יהודה, אחד מאבות שבטי ישראל. אפשר היה לחשוב שמוטב שלא להבליט אותם בפני הציבור.
אבל הגמרא מסבירה שהסיפור הוא דווקא שבחו של יהודה, מפני שהודה על מעשיו. המשפט הקצר הזה הופך את כל צורת ההסתכלות שלנו על הסיפור. לכאורה היה אפשר לחשוב שכבודו של יהודה היה נשמר טוב יותר אילו לא היינו מדברים על הטעות. אבל חז"ל מלמדים שכבודו האמיתי מתגלה דווקא ברגע שבו הוא נושא באחריות ואומר: „צדקה ממני”.
נתבונן במצב שבו היה יהודה. הוא לא עמד מול שאלה פרטית שרק הוא ידע עליה. דבריו ומעשיו היו עלולים להתגלות בפני אחרים ולפגוע במעמדו. אפשר להבין מדוע אדם במצב כזה ירצה להגן על שמו. לעיתים כל מה שנדרש ממנו הוא לשתוק, להתחמק או להציג גרסה שתסיר ממנו את האחריות. אבל יהודה בוחר בדרך אחרת. הוא אינו מנסה להטיל את כל האשמה על תמר. הוא מודה בחלקו ובאחריותו.
וכאן נמצא היסוד הגדול: האדם אינו נעשה גדול מפני שמעולם לא טעה, אלא גם מפני שידע כיצד לנהוג לאחר שטעה.
זהו מסר חשוב מאוד, מפני שבחיים שלנו אנחנו נתקלים לא מעט במצב שבו הכבוד האישי עומד מול האמת. אדם אומר דבר שאינו נכון, ולאחר מכן מגלה שטעה. הוא יכול לתקן את הדברים מיד, אבל במקום זאת הוא מתחיל לחפש הסברים מדוע בעצם לא התכוון למה שאמר. הורה מאשים ילד בדבר שלא עשה, ולאחר מכן מתברר שהילד צדק. ההורה יכול לבקש סליחה, אבל לפעמים קשה לו לעשות זאת מפני שהוא חושש שהילד יחשוב שסמכותו נחלשה.
המציאות מלמדת פעמים רבות את ההפך. ילד שרואה הורה היודע להודות בטעות אינו בהכרח מכבד אותו פחות. לפעמים דווקא כך הוא לומד מהי אחריות אמיתית. הוא מבין שגם אדם מבוגר ובעל סמכות אינו חייב להיות מושלם, ושהדרך הנכונה להתמודד עם טעות היא לתקן אותה ולא להסתיר אותה.
כך גם בין בני זוג. אחת המילים החשובות ביותר בשלום הבית היא המילה „טעיתי”. אבל כדי לומר אותה באמת צריך להתגבר על הרצון לנצח בוויכוח. לפעמים שני אנשים ממשיכים לריב זמן רב לא מפני שאינם יודעים מה קרה, אלא מפני שכל אחד מחכה שהשני יודה ראשון. ובינתיים המחלוקת מתרחבת, אף שהפתרון היה יכול להתחיל במשפט קצר של לקיחת אחריות.
יש כאן גם שיעור למי שנושא בתפקיד ציבורי. אדם יכול לחשוב שכדי לשמור על מעמדו עליו להיראות תמיד צודק. אבל כאשר הוא מסרב להכיר בטעויות ברורות, הוא עלול לאבד דווקא את האמון שביקש לשמור עליו. אנשים מסוגלים להבין שמנהיג, מורה או מנהל אינם יודעים הכול. קשה להם הרבה יותר לסמוך על מי שמתעקש להציג כל החלטה שגויה כהצלחה.
עם זאת, צריך לדייק. אין הכוונה שאדם צריך לפרסם ברבים כל פרט מחייו או לספר דברים אישיים שאין בהם תועלת. הסוגיה עוסקת בקריאת התורה ובפרשיות מסוימות, ואין ללמוד ממנה חובה לחשוף כל טעות בפני כל אדם. אבל כאשר יש צורך להודות באמת ולקבל אחריות, הפחד מפגיעה בכבוד אינו צריך למנוע זאת.
ויש כאן עומק נוסף. כאשר יהודה מודה, הוא אינו משנה רק את האופן שבו אחרים רואים אותו. הוא משנה גם את הדרך שבה הוא עומד מול עצמו. כל עוד אדם עסוק בהסברים ובהתחמקויות, הוא משקיע כוחות בשמירה על התמונה שהוא רוצה להציג. מרגע שהוא אומר את האמת, נפתחת לפניו האפשרות להתחיל לתקן.
זו אחת המתנות של תשובה. התשובה אינה מתחילה בכך שהאדם משכנע את עצמו שלא היה שום דבר רע. היא מתחילה ביכולת לומר: המעשה הזה לא היה נכון, ואני רוצה ללכת בדרך אחרת. דווקא ההכרה באמת מאפשרת לאדם לצאת מן המקום שבו נכשל.
וכאן אפשר להבין מדוע הסיפור על יהודה מתאים כל כך למסכת מגילה. מגילת אסתר היא סיפור שבו המציאות החיצונית מתעתעת. אנשים מחזיקים בתפקידים ומעמדות, דברים נראים בדרך אחת ומתבררים בדרך אחרת, והאמת מתגלה בהדרגה. גם בחיינו יש לפעמים פער בין התמונה שאנחנו מציגים לאחרים לבין מה שאנחנו יודעים בליבנו.
אבל אין צורך לחיות כל הזמן בניסיון להגן על התמונה החיצונית. אפשר להיות אדם מכובד גם כאשר מודים בטעות. ואולי דווקא היכולת הזאת היא אחד הסימנים למידות טובות ולגדלות אמיתית.
וזה מסר יפה לסיום מסכת. מי שלומד גמרא מכיר היטב את האפשרות לטעות. אדם קורא סוגיה, חושב שהבין אותה, ואז מגלה שרש"י או תוספות מפרשים אחרת. חברותא מקשה עליו קושיה והוא נדרש לחזור בו. בבית המדרש אין זו בושה לומר „טעיתי בהבנה”. להפך, לפעמים דווקא משם מתחיל הלימוד האמיתי.
הלוואי שנדע לקחת את המידה הזאת גם אל מחוץ לבית המדרש. שלא נפחד לומר את האמת כאשר טעינו, שלא נעדיף את הכבוד המדומה על פני התיקון, ושנזכור את השבח הגדול של יהודה. ההודאה בטעות אינה תמיד סימן לחולשה. לפעמים היא הרגע שבו האדם מגלה את כוחו הגדול ביותר.
הֲדָרָן עֲלָךְ מַסֶּכֶת מְגִלָּה וַהֲדָרָךְ עֲלָן. דַּעְתָּן עֲלָךְ מַסֶּכֶת מְגִלָּה וְדַעְתָּךְ עֲלָן. לָא נִתְנְשֵׁי מִינָךְ מַסֶּכֶת מְגִלָּה וְלָא תִתְנְשֵׁי מִינָן, לָא בְּעָלְמָא הָדֵין וְלָא בְּעָלְמָא דְּאָתֵי.
נוהגים לומר קטע זה שלוש פעמים.
יְהִי רָצוֹן מִלְּפָנֶיךָ ה' אֱלֹהֵינוּ וֵאלֹהֵי אֲבוֹתֵינוּ, שֶׁתְּהֵא תוֹרָתְךָ אֻמָּנוּתֵנוּ בָּעוֹלָם הַזֶּה, וּתְהֵא עִמָּנוּ לָעוֹלָם הַבָּא.
חֲנִינָא בַּר פָּפָּא, רָמִי בַּר פָּפָּא, נַחְמָן בַּר פָּפָּא, אַחַאי בַּר פָּפָּא, אַבָּא מָרִי בַּר פָּפָּא, רַפְרָם בַּר פָּפָּא, רָכִישׁ בַּר פָּפָּא, סוּרְחָב בַּר פָּפָּא, אַדָּא בַּר פָּפָּא, דָּרוּ בַּר פָּפָּא.
הַעֲרֵב נָא ה' אֱלֹהֵינוּ אֶת דִּבְרֵי תוֹרָתְךָ בְּפִינוּ וּבְפִיּוֹת עַמְּךָ בֵּית יִשְׂרָאֵל, וְנִהְיֶה אֲנַחְנוּ וְצֶאֱצָאֵינוּ וְצֶאֱצָאֵי עַמְּךָ בֵּית יִשְׂרָאֵל, כֻּלָּנוּ יוֹדְעֵי שְׁמֶךָ וְלוֹמְדֵי תוֹרָתְךָ לִשְׁמָהּ.
מֵאֹיְבַי תְּחַכְּמֵנִי מִצְוֹתֶיךָ כִּי לְעוֹלָם הִיא לִי. יְהִי לִבִּי תָמִים בְּחֻקֶּיךָ לְמַעַן לֹא אֵבוֹשׁ. לְעוֹלָם לֹא אֶשְׁכַּח פִּקּוּדֶיךָ כִּי בָם חִיִּיתָנִי. בָּרוּךְ אַתָּה ה' לַמְּדֵנִי חֻקֶּיךָ. אָמֵן אָמֵן אָמֵן סֶלָה וָעֶד.
נאמר במניין.
יִתְגַּדַּל וְיִתְקַדַּשׁ שְׁמֵהּ רַבָּא. (אָמֵן)
דְּהוּא עָתִיד לְחַדְתָּא עָלְמָא, וּלְאַחְיָאָה מֵיתַיָּא, וּלְשַׁכְלָלָא הֵיכְלָא, וּלְמִפְרַק חַיָּיָא, וּלְמִבְנֵא קַרְתָּא דִירוּשְׁלֵם, וּלְמִעְקַר פּוּלְחָנָא דֶאֱלִילַיָּא מֵאַרְעָא, וּלְאָתָבָא פּוּלְחָנָא יַקִּירָא דִשְׁמַיָּא לְהַדְרִיהּ וְזִיוֵיהּ וִיקָרֵיהּ. (אָמֵן)
בְּחַיֵּיכוֹן וּבְיוֹמֵיכוֹן וּבְחַיֵּי דְכָל בֵּית יִשְׂרָאֵל, בַּעֲגָלָא וּבִזְמַן קָרִיב, וְאִמְרוּ אָמֵן.
יְהֵא שְׁמֵהּ רַבָּא מְבָרַךְ לְעָלַם וּלְעָלְמֵי עָלְמַיָּא.
יִתְבָּרַךְ וְיִשְׁתַּבַּח וְיִתְפָּאַר וְיִתְרוֹמַם וְיִתְנַשֵּׂא וְיִתְהַדָּר וְיִתְעַלֶּה וְיִתְהַלָּל שְׁמֵהּ דְּקֻדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא. לְעֵלָּא מִן כָּל בִּרְכָתָא וְשִׁירָתָא, תּוּשְׁבְּחָתָא וְנֶחָמָתָא, דַּאֲמִירָן בְּעָלְמָא, וְאִמְרוּ אָמֵן.
תִּתְכְּלֵי חַרְבָּא וְכַפְנָא וּמוֹתָנָא וּמַרְעִין בִּישִׁין, יַעְדֵּא מִנָּנָא וּמִנְּכוֹן וּמֵעַל עַמֵּיהּ יִשְׂרָאֵל, וְאִמְרוּ אָמֵן.
עַל יִשְׂרָאֵל וְעַל רַבָּנָן וְעַל תַּלְמִידֵיהוֹן וְעַל כָּל תַּלְמִידֵי תַלְמִידֵיהוֹן, וְעַל כָּל מַאן דְּעָסְקִין בְּאוֹרַיְתָא קַדִּישְׁתָא, דִּי בְאַתְרָא הָדֵין וְדִי בְכָל אֲתַר וַאֲתַר, יְהֵא לָנָא וּלְהוֹן וּלְכוֹן חִנָּא וְחִסְדָּא וְרַחֲמֵי מִן קֳדָם מָארֵי שְׁמַיָּא וְאַרְעָא, וְאִמְרוּ אָמֵן.
יְהִי רָצוֹן מִלְּפָנֶיךָ ה' אֱלֹהַי, כְּשֵׁם שֶׁעֲזַרְתַּנִי לְסַיֵּם מַסֶּכֶת מְגִלָּה, כֵּן תַּעֲזְרֵנִי לְהַתְחִיל מַסֶּכְתּוֹת וּסְפָרִים אֲחֵרִים וּלְסַיְּמָם, לִלְמֹד וּלְלַמֵּד, לִשְׁמוֹר וְלַעֲשׂוֹת וּלְקַיֵּם אֶת כָּל דִּבְרֵי תַלְמוּד תּוֹרָתֶךָ בְּאַהֲבָה.
וּזְכוּת כָּל הַתַּנָּאִים וְהָאָמוֹרָאִים וְתַלְמִידֵי הַחֲכָמִים יַעֲמֹד לִי וּלְזַרְעִי, שֶׁלֹּא תָמוּשׁ הַתּוֹרָה מִפִּי וּמִפִּי זַרְעִי וְזֶרַע זַרְעִי עַד עוֹלָם, וְיִתְקַיֵּם בִּי: בְּהִתְהַלֶּכְךָ תַנְחֶה אֹתָךְ, בְּשָׁכְבְּךָ תִּשְׁמֹר עָלֶיךָ, וַהֲקִיצוֹתָ הִיא תְשִׂיחֶךָ. כִּי בִי יִרְבּוּ יָמֶיךָ וְיוֹסִיפוּ לְךָ שְׁנוֹת חַיִּים. אֹרֶךְ יָמִים בִּימִינָהּ, בִּשְׂמֹאלָהּ עֹשֶׁר וְכָבוֹד. ה' עֹז לְעַמּוֹ יִתֵּן, ה' יְבָרֵךְ אֶת עַמּוֹ בַשָּׁלוֹם.
יְהֵא שְׁלָמָא רַבָּא מִן שְׁמַיָּא, חַיִּים וְשָׂבָע וִישׁוּעָה וְנֶחָמָה וְשֵׁיזָבָא וּרְפוּאָה וּגְאֻלָּה וּסְלִיחָה וְכַפָּרָה וְרֶוַח וְהַצָּלָה, לָנוּ וּלְכָל עַמּוֹ יִשְׂרָאֵל, וְאִמְרוּ אָמֵן.
עוֹשֶׂה שָׁלוֹם בִּמְרוֹמָיו, הוּא בְּרַחֲמָיו יַעֲשֶׂה שָׁלוֹם עָלֵינוּ וְעַל כָּל עַמּוֹ יִשְׂרָאֵל, וְאִמְרוּ אָמֵן.