דלג לתוכן
למעשה
הלכה למעשהחגים ומועדיםנוסחים למעשהמסלול בקצרהכלים שימושייםעבודת הנפשאוצרות התורה והיהדותמאמרים ושיעוריםשאל את הרבאיך לחפשעוד
הלכה למעשהחגים ומועדיםנוסחים למעשהמסלול בקצרהכלים שימושייםעבודת הנפשאוצרות התורה והיהדותמאמרים ושיעוריםשאל את הרבאיך לחפש
התחברות
עוד רגע…

טוען…

הקדשות
  • זכות התורה והלימוד באתר זה מוקדשים להצלחתם של מתן בן טטיאנה ונוות ביתו רויטל בת סבינה אורלי, ולבנם יהונתן הי"ו יהי רצון שיזכו לשפע ברכה והצלחה, לבריאות, נחת ושמחה, ולסייעתא דשמייא בכל, בזכות עמלם והשקעתם הגדולה למען זיכוי הרבים.

  • זכות התורה והלימוד באתר זה מוקדשים להצלחתם של מרב בת שושנה ואליהו דרור בן שלמה וילדיהם נויה, ישי, רות, אפרת ואביגיל, לבריאות איתנה, זיווגים הגונים, וסייעתא דשמיא והצלחה בכל מעשי ידיהם.

  • לזרע בר קיימא לאדלה בת אילנית ושלי בת רוזה | רפואה שלימה וזיווג הגון לגלית בת עליזה | חזרה בתשובה וזיווג הגון לגלעד בן ורדה רוזט | חזרה בתשובה שלימה לעדי אסתר בת ליהי ובר בן גלית

לעילוי נשמת
  • רוזה בת רבקה ע"ה

  • מאיר בן דורה רחל זצ"ל | שמחה בת ג'ולי ע"ה | שושנה שמעה בת לאה ע"ה | חיים בן דורה רחל זצ"ל | יהושע בן דורה רחל זצ"ל | לאה בת דורה רחל ע"ה | יעקב חסן הי"ד | יצחק בן לאה זצ"ל

  • מיכאל בן לאה ז"ל | יוסף בן רבקה ז"ל

למעשה

© השימוש בתוכן האתר מותר לזיכוי הרבים בלבד

Designed & Developed by Matan Neyman

אודותצור קשרתקנוןמדיניות פרטיות
עוד רגע…

טוען תוכן…

  1. בית
  2. מאמרים ושיעורים
  3. מאמרים ודברי תורה
  4. אירועים
  5. סיום מסכת
  6. מסכת פסחים
  7. „מתחיל בגנות ומסיים בשבח”, למה לא לספר רק את הסוף הטוב?
מסכת פסחים

„מתחיל בגנות ומסיים בשבח”, למה לא לספר רק את הסוף הטוב?

4.10.2026סיום מסכתזמן קריאה · 6 דקות
לתוכן הקודם
אהבתישמירה למועדפיםסימון כנקראשיתוף בוואטסאפהעתקת קישורהורדה כ-PDFהדפסה
לתוכן הבא

תוכן קשור

סיום מסכת
מסכת פסחים

„אני אברך ולי נאה לברך”, לא צריך להיות מושלם כדי להרים כוס של תודה

זמן העברה משוער: 8-7 דקות

סיום מסכת
מסכת פסחים

קרבן פסח נאכל בחבורה, חירות שלא חיים לבד

זמן העברה משוער: 6-5 דקות

סיום מסכת
מסכת פסחים

אין מפטירין אחר הפסח אפיקומן, איזה טעם אנחנו משאירים אחרינו?

זמן העברה משוער: 4-3 דקות

סיום מסכת
מסכת פסחים

מי מברך „שהחיינו”? מי שקיבל את האחריות

זמן העברה משוער: 4-3 דקות

זמן העברה משוער: 6-5 דקות

תוכן עניינים


  1. 01נוסח סיום מסכת פסחים
  2. 02הדרן עלך
  3. 03קדיש לסיום מסכת

אחד הכללים המפורסמים של ליל הסדר מופיע במסכת פסחים: „מתחיל בגנות ומסיים בשבח.” כשמספרים את סיפור יציאת מצרים, לא מתחילים ברגע הגדול שבו בני ישראל יוצאים לחירות ולא ברגע שבו הים נקרע. מתחילים דווקא מן המקום הנמוך. רב ושמואל נחלקו מהי אותה גנות — „מתחילה עובדי עבודה זרה היו אבותינו” או „עבדים היינו” — אבל על העיקרון אין מחלוקת: אי אפשר לספר את סיפור הגאולה בלי לספר קודם מאין יצאנו. ויש משהו מתאים מאוד בכך שהרעיון הזה עומד מולנו דווקא בסיום מסכת פסחים. גם כאן אנחנו עומדים עכשיו בנקודת הסיום, בדף האחרון, אבל כדי להבין באמת מה משמעות הסיום צריך לזכור גם את ההתחלה, את הדרך, את הדפים הראשונים ואת כל מה שהיה באמצע.

ולכאורה אפשר לשאול: למה? אם רוצים להודות לקב״ה על הטוב, מדוע לא להתחיל ישר מן הטוב? למה לחזור אל המקום הקשה? אולי דווקא משום שאי אפשר להבין באמת את גודל השבח בלי לזכור את נקודת ההתחלה. מי שאינו זוכר שהיה עבד, אינו מרגיש עד הסוף מה פירוש להיות בן חורין. ומי שעומד בסיום מסכת ואינו זוכר איך נראתה הדרך בתחילתה, עלול לראות רק את התוצאה ולהחמיץ חלק מן ההודאה.

וזה נכון מאוד גם בחיים האישיים. אדם מגיע להישג, ולא עובר הרבה זמן עד שההישג נעשה אצלו מובן מאליו. דבר שפעם נראה רחוק מאוד הופך פתאום לחלק רגיל מן החיים. מי שלמד במשך שנים כבר אינו זוכר כמה התקשה בתחילת הדרך. אדם שבנה משפחה, מקצוע או עולם רוחני יכול להביט במה שיש לו היום ולשכוח שפעם כל זה היה עדיין חלום. „מתחיל בגנות” אינו אומר שאדם צריך להישאר תקוע במקום הנמוך שממנו יצא. הסיפור הרי מסיים בשבח. התורה אינה משאירה אותנו בעבדות. אבל היא גם אינה נותנת לנו למחוק אותה מן הסיפור. העבר אינו המקום שבו נשארים; הוא המקום שממנו מבינים את גודל הדרך.

יש בכך גם שיעור חשוב ביחס לכישלונות ולתקופות פחות טובות. לפעמים אדם מסתכל אחורה על פרק בחייו והיה רוצה למחוק אותו. טעויות שעשה, תקופה שבה היה רחוק יותר, זמן שבו לא הצליח להתמיד. ברור שאין צורך להתגאות במה שהיה לא נכון. אבל לא כל התחלה חלשה צריכה להימחק. לפעמים דווקא היא עוזרת לאדם להבין כמה השתנה. אם אדם זוכר שפעם התקשה לפתוח גמרא, והיום הוא יושב ולומד בקביעות, הזיכרון הזה אינו מקטין אותו. הוא מגדיל את ההודאה. אם פעם תפילה הייתה בשבילו דבר רחוק והיום היא חלק מן היום שלו, כדאי לזכור גם את המרחק שעבר. לא כדי לחזור לאחור, אלא כדי לא לקחת את ההווה כמובן מאליו.

וזה נכון מאוד גם בחינוך. כאשר אנחנו מספרים לילד רק על אנשים שכאילו תמיד הצליחו, תמיד היו חזקים ותמיד ידעו את הדרך, הוא עלול לחשוב שאם לו קשה — סימן שהוא אינו מתאים. אבל כשהוא מגלה שגם אנשים גדולים עברו תהליכים, קשיים, טעויות ועליות וירידות, הוא מבין שהקושי אינו בהכרח סימן שמשהו לא בסדר. לפעמים הוא פשוט חלק מן הדרך. ואולי משום כך התורה עצמה מספרת את סיפור יציאת מצרים בדרך הזאת. היא אינה נותנת לנו לזכור רק את הרגעים המרשימים. היא רוצה שנזכור גם את מצרים. לא מפני שמצרים היא העיקר, אלא מפני שבלעדיה אי אפשר להבין את יציאת מצרים.

וזה מחזיר אותנו לסיום שאנחנו עומדים בו עכשיו. אפשר לעמוד בדף קכ״א ולראות רק את העובדה שסיימנו. אבל אם אנחנו רוצים שהסיום יהיה באמת „מסיים בשבח”, כדאי לזכור גם את ה״מתחיל״. את הדף הראשון. את הרגע שבו המסכת עוד הייתה לפנינו. אולי היו סוגיות קשות, אולי היו ימים שבהם היה קשה לשמור על הקביעות, אולי היה פער שצריך היה להשלים, ואולי היו רגעים שבהם הסיום נראה רחוק. עכשיו, דווקא משום שאנחנו זוכרים את הדרך, הסיום מקבל משמעות אחרת. אם מסתכלים רק על הדף האחרון, רואים הישג. אם זוכרים גם את הדרך אליו, רואים חסד, עמל והתמדה.

יש אנשים שמתקשים לשמוח בהתקדמות שלהם מפני שהם מסתכלים כל הזמן רק על מה שעוד חסר. הם אומרים: נכון, סיימתי מסכת, אבל אני עדיין לא זוכר הכול. נכון, התקדמתי, אבל יש עוד הרבה מה ללמוד. וזה נכון. תמיד יש עוד דרך. אבל „מתחיל בגנות ומסיים בשבח” מלמד דרך מאוזנת יותר. לא לשקר לעצמנו על המקום שממנו באנו, ולא להתעלם מן המקום שאליו הגענו. לדעת לומר: פעם הייתי כאן, והיום אני במקום אחר. תודה לקב״ה.

אולי זה אחד הדברים שאדם צריך לעשות בכל סיום. להסתכל לרגע לאחור, לא כדי לחזור לשם, אלא כדי להבין טוב יותר איפה הוא עומד היום. השבח נעשה עמוק יותר כאשר זוכרים את הגנות, וההודאה נעשית אמיתית יותר כאשר מבינים שלא תמיד היינו במקום שבו אנחנו עומדים עכשיו. וכשאנחנו מסיימים מסכת פסחים, אולי זה הרגע לומר לעצמנו: אל נזכור רק את הדף האחרון. נזכור גם את הדרך אליו. כי לפעמים הדרך עצמה היא זו שמלמדת אותנו כמה גדול השבח.


נוסח סיום מסכת פסחים

הדרן עלך

הֲדָרָן עֲלָךְ מַסֶּכֶת פְּסָחִים וַהֲדָרָךְ עֲלָן. דַּעְתָּן עֲלָךְ מַסֶּכֶת פְּסָחִים וְדַעְתָּךְ עֲלָן. לֹא נִתְנְשֵׁי מִנָּךְ מַסֶּכֶת פְּסָחִים וְלֹא תִתְנְשֵׁי מִנָּן, לָא בְּעָלְמָא הָדֵין וְלָא בְּעָלְמָא דְּאָתֵי.

נוהגים לחזור על קטע זה שלוש פעמים.

יְהִי רָצוֹן מִלְּפָנֶיךָ ה' אֱלֹהֵינוּ וֵאלֹהֵי אֲבוֹתֵינוּ, שֶׁתְּהֵא תוֹרָתְךָ אֻמָּנוּתֵנוּ בָּעוֹלָם הַזֶּה, וּתְהֵא עִמָּנוּ לָעוֹלָם הַבָּא.

חֲנִינָא בַּר פָּפָּא, רָמִי בַּר פָּפָּא, נַחְמָן בַּר פָּפָּא, אַחַאי בַּר פָּפָּא, אַבָּא מָרִי בַּר פָּפָּא, רַפְרָם בַּר פָּפָּא, רָכִישׁ בַּר פָּפָּא, סוּרְחָב בַּר פָּפָּא, אָדָא בַּר פָּפָּא, דָּרוּ בַּר פָּפָּא.

הַעֲרֵב נָא ה' אֱלֹהֵינוּ אֶת דִּבְרֵי תוֹרָתְךָ בְּפִינוּ וּבְפִיּוֹת עַמְּךָ בֵּית יִשְׂרָאֵל, וְנִהְיֶה אֲנַחְנוּ וְצֶאֱצָאֵינוּ וְצֶאֱצָאֵי עַמְּךָ בֵּית יִשְׂרָאֵל, כֻּלָּנוּ יוֹדְעֵי שְׁמֶךָ וְלוֹמְדֵי תוֹרָתְךָ לִשְׁמָהּ. מֵאֹיְבַי תְּחַכְּמֵנִי מִצְוֹתֶיךָ כִּי לְעוֹלָם הִיא לִי. יְהִי לִבִּי תָמִים בְּחֻקֶּיךָ לְמַעַן לֹא אֵבוֹשׁ. לְעוֹלָם לֹא אֶשְׁכַּח פִּקּוּדֶיךָ כִּי בָם חִיִּתָנִי. בָּרוּךְ אַתָּה ה' לַמְּדֵנִי חֻקֶּיךָ. אָמֵן אָמֵן אָמֵן סֶלָה וָעֶד.

מוֹדִים אֲנַחְנוּ לְפָנֶיךָ ה' אֱלֹהֵינוּ וֵאלֹהֵי אֲבוֹתֵינוּ, שֶׁשַּׂמְתָּ חֶלְקֵנוּ מִיּוֹשְׁבֵי בֵּית הַמִּדְרָשׁ וְלֹא שַׂמְתָּ חֶלְקֵנוּ מִיּוֹשְׁבֵי קְרָנוֹת. שֶׁאָנוּ מַשְׁכִּימִים וְהֵם מַשְׁכִּימִים, אָנוּ מַשְׁכִּימִים לְדִבְרֵי תוֹרָה וְהֵם מַשְׁכִּימִים לִדְבָרִים בְּטֵלִים. אָנוּ עֲמֵלִים וְהֵם עֲמֵלִים, אָנוּ עֲמֵלִים וּמְקַבְּלִים שָׂכָר וְהֵם עֲמֵלִים וְאֵינָם מְקַבְּלִים שָׂכָר. אָנוּ רָצִים וְהֵם רָצִים, אָנוּ רָצִים לְחַיֵּי הָעוֹלָם הַבָּא וְהֵם רָצִים לִבְאֵר שָׁחַת, שֶׁנֶּאֱמַר, וְאַתָּה אֱלֹהִים תּוֹרִדֵם לִבְאֵר שַׁחַת, אַנְשֵׁי דָמִים וּמִרְמָה לֹא יֶחֱצוּ יְמֵיהֶם, וַאֲנִי אֶבְטַח בָּךְ.

יְהִי רָצוֹן מִלְּפָנֶיךָ ה' אֱלֹהַי, כְּשֵׁם שֶׁעֲזַרְתַּנִי לְסַיֵּם מַסֶּכֶת פְּסָחִים, כֵּן תַּעְזְרֵנִי לְהַתְחִיל מַסֶּכְתּוֹת וּסְפָרִים אֲחֵרִים וּלְסַיְּמָם, לִלְמֹד וּלְלַמֵּד, לִשְׁמוֹר וְלַעֲשׂוֹת וּלְקַיֵּם אֶת כָּל דִּבְרֵי תַלְמוּד תּוֹרָתֶךָ בְּאַהֲבָה. וּזְכוּת כָּל הַתַּנָּאִים וְהָאָמוֹרָאִים וְתַלְמִידֵי הַחֲכָמִים יַעֲמוֹד לִי וּלְזַרְעִי, שֶׁלֹּא תָמוּשׁ הַתּוֹרָה מִפִּי וּמִפִּי זַרְעִי וְזֶרַע זַרְעִי עַד עוֹלָם, וְתִתְקַיֵּם בִּי, בְּהִתְהַלֶּכְךָ תַנְחֶה אֹתָךְ, בְּשָׁכְבְּךָ תִּשְׁמֹר עָלֶיךָ, וַהֲקִיצוֹתָ הִיא תְשִׂיחֶךָ. כִּי בִי יִרְבּוּ יָמֶיךָ וְיוֹסִיפוּ לְךָ שְׁנוֹת חַיִּים. אֹרֶךְ יָמִים בִּימִינָהּ, בִּשְׂמֹאלָהּ עֹשֶׁר וְכָבוֹד. ה' עֹז לְעַמּוֹ יִתֵּן, ה' יְבָרֵךְ אֶת עַמּוֹ בַשָּׁלוֹם.

קדיש לסיום מסכת

הקדיש נאמר במניין.

יִתְגַּדַּל וְיִתְקַדַּשׁ שְׁמֵהּ רַבָּא. דְּהוּא עָתִיד לְחַדְּתָא עָלְמָא, וּלְאַחֲיָא מֵתַיָּא, וּלְשַׁכְלָלָא הֵיכְלָא, וּלְמִפְרַק חַיַּיָּא, וּלְמִבְנֵי קַרְתָּא דִירוּשְׁלֵם, וּלְמֶעְקַר פּוּלְחָנָא נוּכְרָאָה מֵאַרְעָא, וּלְאַתָּבָא פּוּלְחָנָא יַקִּירָא דִשְׁמַיָּא לְהַדְרֵהּ וְזִיוֵהּ וִיקָרֵהּ, וְיַצְמַח פּוּרְקָנֵהּ וִיקָרֵב מְשִׁיחֵהּ. בְּחַיֵּיכוֹן וּבְיוֹמֵיכוֹן וּבְחַיֵּי דְּכָל בֵּית יִשְׂרָאֵל, בַּעֲגָלָא וּבִזְמַן קָרִיב, וְאִמְרוּ אָמֵן.

הקהל: יְהֵא שְׁמֵהּ רַבָּא מְבָרַךְ לְעָלַם וּלְעָלְמֵי עָלְמַיָּא.

יִתְבָּרַךְ וְיִשְׁתַּבַּח וְיִתְפָּאַר וְיִתְרוֹמַם וְיִתְנַשֵּׂא וְיִתְהַדָּר וְיִתְעַלֶּה וְיִתְהַלָּל שְׁמֵהּ דְּקוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא. לְעֵלָּא מִן כָּל בִּרְכָתָא וְשִׁירָתָא, תּוּשְׁבְּחָתָא וְנֶחָמָתָא, דַּאֲמִירָן בְּעָלְמָא, וְאִמְרוּ אָמֵן.

עַל יִשְׂרָאֵל וְעַל רַבָּנָן וְעַל תַּלְמִידֵיהוֹן וְעַל כָּל תַּלְמִידֵי תַלְמִידֵיהוֹן וְעַל כָּל מַאן דְּעָסְקִין בְּאוֹרַיְתָא קַדִּישְׁתָא, דִּי בְאַתְרָא הָדֵין וְדִי בְכָל אֲתַר וַאֲתַר, יְהֵא לָנָא וּלְהוֹן וּלְכוֹן חִנָּא וְחִסְדָּא וְרַחֲמֵי מִן קֳדָם מָארֵי שְׁמַיָּא וְאַרְעָא, וְאִמְרוּ אָמֵן.

יְהֵא שְׁלָמָא רַבָּא מִן שְׁמַיָּא, חַיִּים וְשָׂבָע וִישׁוּעָה וְנֶחָמָה וְשֵׁיזָבָא וּרְפוּאָה וּגְאֻלָּה וּסְלִיחָה וְכַפָּרָה וְרֶוַח וְהַצָּלָה, לָנוּ וּלְכָל עַמּוֹ יִשְׂרָאֵל, וְאִמְרוּ אָמֵן.

עוֹשֶׂה שָׁלוֹם בִּמְרוֹמָיו, הוּא בְרַחֲמָיו יַעֲשֶׂה שָׁלוֹם עָלֵינוּ וְעַל כָּל עַמּוֹ יִשְׂרָאֵל, וְאִמְרוּ אָמֵן.